DodeljenoObvestilo o oddaji naročila · 29Storitve🇪🇺 Sredstva EUnotice.framework_types.fa-wo-rcTED 115/2026

Zagotavljanje storitev policijskega tolmača

Objava (UL EU)

17. jun. 2026

Datum oddaje

2. apr. 2026

Ocenjena vrednost

23.443 € – 2,1 mio. €

Trajanje pogodbe

24.0 mesecev

Vrsta postopka

Odprti postopek

Sklopi

46

Prejete ponudbe

2 prejetih ponudb

Sedež naročnika

Ljubljana (1000) — SI041

Opis

Zagotavljanje storitev policijskega tolmača (v nadaljevanju storitve), ki obsega 46 sklopov, razvidno v objavljeni razpisni dokumentaciji.

CPV kode

7954000079530000

Sklopi (46)

LOT-0001albanski jezik
106.557 €

Pisno prevajanje in tolmačenje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Cena ni edino merilo.
LOT-0002angleški jezik
106.557 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0003arabski jezik
895.082 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0004bengalski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0005bolgarski jezik
31.967 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0006češki jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0007danski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0008estonski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0009francoski jezik
106.557 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0010finski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0011grški jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0012gruzijski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0013hebrejski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0014hrvaški jezik
106.557 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0015japonski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0016kanadda jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0017kitajski jezik
191.803 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0018korejski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0019kreolski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0020kurdski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0021latvijski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0022litovski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0023madžarski jezik
42.623 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0024makedonski jezik
23.443 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0025moldavski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0026mongolski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0027nemški jezik
59.672 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0028nepalski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0029nizozemski jezik
23.443 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0030poljski jezik
63.934 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0031portugalski jezik

Tolmačenje in pisno prevajnje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0032rohingejski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0033romski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0034romunski jezik
191.803 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0035ruski jezik
170.492 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0036sinhalski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0037slovaški jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0038somalski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0039španski jezik
91.639 €

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0040švedski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0041tamilski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0042telugu jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0043tigrinjski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0044ujgurski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0045tibetanski jezik

Tolamačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).
LOT-0046vietnamski jezik

Tolmačenje in pisno prevajanje

795400007953000024 mesecev

Merila za oddajo

Merilo za izbor ponudbe in oddajo javnega naročila je ekonomsko najugodnejša ponudba, pri čemer se ponudbe za posamezen sklop oceni na podlagi spodaj navedenih in opredeljenih meril: - Merilo 1 (M1) cena, in sicer cena pisnega prevajanja in cena ure tolmačenja (70 točk), - Merilo 2 (M2)referenčne izjave (15 točk) in - Merilo 3 (M3) izobrazba, imenovanje za sodnega tolmača, certifikat na stopnji B2 ali več, potrdilo NPK ali potrdilo o opravljenem Strokovnem izpopolnjevanju tolmačev za sodišča in urade FFUL (15 točk).

Ponudnik

Postopki pravnega varstva

Organ za pravno varstvo

DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL — Ljubljana

Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)

Več obvestil tega naročnika