DodeljenoObvestilo o oddaji naročilaStoritveTED 92/2026

Storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja za neoddane jezikovne kombinacije

Objava (UL EU)

30. apr. 2026

Datum oddaje

30. apr. 2026

Ocenjena vrednost

3,7 mio. €

Vrsta postopka

Odprti postopek

Prejete ponudbe

1 prejetih ponudb

Sedež naročnika

Ljubljana (1000) — SI041

Opis

Predmet javnega naročila so storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja za jezikovne kombinacije, za katere naročnik v predhodno izvedenem javnem naročilu oznaka JN004686/2024-EUe16/01 ni uspel pridobiti izvajalca.

CPV kode

79530000

Sklopi (1)

LOT-0000Storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja za neoddane jezikovne kombinacije
3,7 mio. €

Predmet tega javnega naročila so storitve pisnega prevajanja, jezikovne redakcije mednarodnih sporazumov in pogodb ter lektoriranja za neoddane jezikovne kombinacije. Naročnik bo izvedel novo javno naročilo z enakim predmetom s katerim želi zapolniti kombinacije pri katerih mu ni uspelo pridobiti izvajalcev. Javno naročilo je razdeljeno na dva dela in na posamezne jezikovne kombinacije, in sicer: I. DEL: Pisno prevajanje ter jezikovna redakcija mednarodnih sporazumov in pogodb  slovenščina – ruščina  ruščina – slovenščina II. DEL: Lektoriranje  lektoriranje francoskega jezika  lektoriranje nemškega jezika  lektoriranje italijanskega jezika

795300002025-10-102027-11-23

Merila za oddajo

Ponudbena cena se ocenjuje cena ene prevajalske/lektorske strani pisnega prevajanja/lektoriranja za posamezno jezikovno kombinacijo.

Ponudnik

3,7 mio. €RES-0000

Več obvestil tega naročnika